Home Table of Contents

 

PROGRAMAS DE REABILITACION DE CAMINADORAS

Translated by Roberto Astorga, Portland, Oregon

Sponsor: Institute of Spinal Cord Injury, Iceland

   

1) Dr. Anton Wernig (Germany)

2) Dr. A. L. Hicks (Canada)

3) Dr. Bruce Dobkin (United States)

4) Dr. Patricia Winchester (United States)

5) Drs. Sarah Thomas and Monica Gorassini (Canada)

6) Dr. Edelle Field-Fote (United States)

7) Dr. Markus Wirz (Switzerland, Germany, USA)

A lo largo de la década pasada, un número de programas e investigadores han enfatizado el entrenamiento de caminadora para incrementar las habilidades ambulatorias después de una lesión del cordón espinal (por sus siglas en ingles SCI). A menudo, dichas terapias usan de alguna manera el soporte del peso del cuerpo a través de aparatos de arnés, y al menos, estos aparatos son controlados por circuitos neuronales en el interior  de la lesión localizado por debajo del cordón espinal y que sostiene el movimiento repetitivo de las extremidades inferiores como el caminar, independientemente del control cerebral directo. Los procedimientos varían considerablemente entre los programas, y como resultado, existe una variabilidad considerable en los beneficios reportados. A continuación, se presentan discusiones breves a favor de estos programas de caminadoras:

1) Dr. Antón Wernig et al (Carlsbad,Germany) ha realizado trabajo clave desde los principios de esta aplicación documentando la habilidad del entrenamiento de caminadora para incrementar ambulación después de una lesión de cordón espinal. En 1992,  se reportaron los resultados del entrenamiento en 8 personas con una variable llamada “Laufband” en una caminadora de velocidad en la que el paciente estuvo parcialmente sostenido con un arnés. A través del tiempo, el soporte del peso corporal fue reducido de 40 a 0 %. Empezando de 5 a 20 meses después de la lesión. Los pacientes entrenaron de 1.5 a 7 meses 5 veces a la semana de 30 a 60 minutos diariamente. Todos los pacientes mejoraron su habilidad ambulatoria, incluyendo la habilidad de “caminar distancias cortas para sostener el peso de su cuerpo totalmente sin usar estabilización de la rodillas con abrazaderas y subir escaleras utilizando solamente un riel manual y un bastón”.

En 1995, Wernig y sus colegas reportaron los resultados de un estudio mas extensivo evaluando la efectividad del entrenamiento de la caminadora Laufband en 44 pacientes con lesión del cordón espinal crónica. Los pacientes han sostenido sus lesiones aproximadamente un año (en un rango  de 0.5 a 18 años) antes de iniciar los entrenamientos de 3 a 20 semanas. Virtualmente todos mejoraron su ambulación. En un estudio comparativo, 14 de los 18 pacientes aprendieron a caminar sin la ayuda de otros comparado con la mayoría de los pacientes que mejoraron al punto de caminar independientemente continuaron usando sus habilidades a través del tiempo como parte de sus actividades de rutina. En otro ejemplo de la efectividad del programa, después del entrenamiento, 36 de los 44 pacientes fueron capaces de subir escaleras comparado con solo 6 anteriormente. De los pacientes con lesiones agudas, 92% que estaban “atados a la silla de ruedas” recobraron su independencia para caminar después del entrenamiento de caminadora de Lauftband, comparado con solo 50% después de terapias convencionales.

En un articulo fechado en el año 2000, Wernig et al indicaron que las mejoras  que ocurrieron de su entrenamiento de individuos con lesión del cordón espinal crónico generalmente persistieron a través del tiempo.

2) Dr. A. L. Hicks y sus colegas (Hamilton, Notario) estudiaron los efectos del entrenamiento de caminadoras con soporte de peso a largo plazo en sujetos con lesiones del cordón espinal crónicas, incompletas.

Once y tres de estos eran hombres y mujeres, respectivamente; y 12 y 2 tenían lesiones incompletas ASIA-A y B (referirse al apéndice 1). Los sujetos entrenaron  tres veces a la semana por una semana por un total de 144 sesiones en un periodo de 12 a 15 meses.

Todos los sujetos que completaron el programa (13) mejoraron su habilidad de caminar en la caminadora, incluyendo una reducción en el apoyo  de peso corporal del 54% (de 73 a 19.5 %), a 180% mejorando su velocidad al caminar (de 0.5 a 1.4 kilómetros por hora, y 335 % en la distancia cubierta por sesión (de 221 a 961 metros). Estas mejoras fueron asociadas con un incremento en su satisfacción con la vida y su función física. También mejoraron su masa muscular y su composición, su colesterol y su tolerancia a la glucosa consistentemente con un riesgo asociado con diabetes y lesiones del cordón espinal y enfermedades cardiovasculares. En este estudio, algunas de las mejoras disminuyeron a través del tiempo cuando los sujetos dejaron de entrenar.

Este equipo de investigación también estudió los efectos de del entrenamiento de caminadora de soporte de peso de dos semanas en la masa muscular y la densidad ósea en cinco sujetos con lesiones de 2-6 meses antes de empezar el programa. Aunque el entrenamiento aparentemente revertía la atrofia muscular adquirida después de la lesión del cordón espinal, no parecía prevenir la perdida de densidad ósea.

3) Dr. Bruce Dobkin (Los Ángeles, CA) y sus colegas compararon la efectividad del entrenamiento de caminadora de soporte de peso con un programa de entrenamiento de movilidad  de  intensidad similar de superficie. Un total de 146 sujetos, que sufrieron lesiones incompletas (por sus siglas en ingles ASIA B-D) en las primeras 8 semanas, donde fueron reclutados de seis centros de colaboración de los Estados Unidos y Canadá. Los sujetos fueron escogidos al azar para llevar a cabo el programa de entrenamiento de caminadora de control (con lo respectivo a las barras paralelas, etc.) en el cual ellos recibieron aproximadamente una hora entrenamiento por sesión.

Para ser incluido en un análisis, un sujeto debe de completar al menos 45 sesiones en un periodo de 12 semanas (el máximo posible es de 60) o haber obtenido un nivel definido de ambulación restaurada. Las mejoras fueron medidas ya sea por los resultados de la  Independencia Funcional Locomotora ( por sus siglas en ingles FIM-L), que asesora el grado de asistencia (ya sea por la ayuda de otros o de aparatos) el sujeto necesita caminar una distancia definida; o caminar a paso veloz.

Los investigadores concluyeron que no hubo una diferencia estadística en los resultados entre grupos de tratamiento y que es necesario tener cuidado al interpretar resultados positivos putativos de estudios de caminadora pasados que carecen de de consideración de factores cofundados potenciales, especialmente en el periodo después de la lesión en el que se considera que  la mejora funcional ya se había adquirido.

4) Dra. Patricia Winchester y sus colegas (en Dallas, Texas) examinaron los efectos de 12 semanas de entrenamiento de  activación supra espinal de peso sostenido (en lo relativo a la actividad neuronal en el cerebro) en cuatro hombres con lesiones cervicales incompletas. El estudio uso específicamente el aparato de robótica “Lokomat Driven Gait Orthosis” (por sus siglas en Ingles), creado por la compañía Suiza Hocoma (www.hocoma.ch).  El aparato minimiza la necesidad de asistentes de terapia. Los cuatro sujetos habían tenido lesiones de  de 14 semanas a cuatro años antes de empezar el programa de entrenamiento, y todos habían tenido suficiente rango de movimiento para pararse y mover el tobillo y los dedos de los pies.

Básicamente, el objetivo del estudio fue el de medir  las diferencias en la activación supra espinal de las imágenes cerebrales por medio de resonancia magnética antes y después de un entrenamiento de 12 semanas de duración. Dicho de una manera simple, ¿facilita este  entrenamiento la reprogramación de la ambulación cerebral?  (¿En lo referente a plasticidad?) Para medir la intensidad la actividad cerebral con las actividades asociadas con caminar, los sujetos doblaron sus tobillos y sus dedos de los pies al mismo tiempo que conservaban sus cabezas sin mover en el aparato de resonancia magnética. Al final de las doce semanas, tres de los cuatro sujetos demostraron mejora al caminar y todos demostraron el incremento de actividad en áreas del cerebro asociadas con la locomoción. Los beneficios obtenidos parecían menos pronunciados cuando se dejaba pasar más tiempo después de la lesión. Aunque es difícil el generalizar los resultados en un estudio piloto pequeño, los resultados sugieren que el entrenamiento de caminadora de peso sostenido aplican un efecto de beneficio neurológico de programación en el cerebro, en cual, en el estilo de feedback, puede mejorar la acción de caminar en pacientes con lesiones del cordón espinal incompletas.

5) Drs. Sarah Thomas and Monica Gorazzini (Alberta, Canadá) estudiaron los efectos del entrenamiento de caminadora en la transmisión de cerebro a músculo y nervios por medio de los pasajes de  tracto cortico espinal en individuos con lesiones crónicas incompletas. La mayoría de los hombres con un rango de edad entre los 29 y 78 años. Y el mismo tiempo desde la fecha de su lesión de 0.6 a 29 años. Los sujetos entrenados en la caminadora de peso sostenido por una hora, cinco veces por semana por un promedio de 17 semanas aproximadamente.

La capacidad de estos tractos cortico espinales de transmitir señales nerviosas fue medido por medio de la estimulación de áreas del cerebro motor de corteza asociado con los músculos de las piernas escogidas. La estimulación fue efectuada por medio de estimulación magnética craneal (por sus siglas en ingles TMS). Un aparato colocado arriba de la cabeza que activa los senderos descendientes neuronales. La cantidad de señales por medio de los músculos de las piernas fue medida por medio de un electromiograma (por sus siglas en ingles EMG), una técnica en la cual los electrodos son colocados en la piel en la superficie del músculo para detectar actividad muscular eléctrica. El resultado total indicó que dicho entrenamiento del programa de caminadora mejoró la habilidad ambulatoria que estuvo asociada con un incremento en la capacidad de transmisión entre el cerebro y los músculos en cuestión.

6) Dr. Edelle Field-Fote et al (Miami, Florida) evaluaron los efectos  del entrenamiento de caminadora de levantamiento de peso con soporte y con asistencia  de estimulación eléctrica funcional (por sus siglas en Ingles FES) en la ambulación en 19 sujetos con lesiones incompletas cervicales (por sus siglas en ingles ASIA-C) sostenidas al menos un año antes de su participación en el estudio. El entrenamiento consistió de sesiones de una hora y media, tres veces por semana por tres meses. Todos los sujetos mostraron mejoras en su velocidad de caminado y en la fortaleza de las extremidades inferiores.

En un estudio publicado en el año subsiguiente, los investigadores mostraron que dicho entrenamiento también mejoró la coordinación interna de las piernas en 9 de cada 14 sujetos con lesiones crónicas incompletas.

En un artículo fechado en el año 2005 (11) estos científicos reportaron los siguientes resultados interinos de un estudio, comparando aproximaciones de entrenamiento de peso sostenido: 1) entrenamiento de caminadora con asistencia manual, 2) entrenamiento de caminadora con estimulación funcional eléctrica (por sus siglas en ingles FES),3) entrenamiento en la superficie con estimulación 4) entrenamiento de caminadora utilizando la ayuda robótica. Veintisiete individuos con lesión incompleta del cordón espinal fueron asignados al azar a estos grupos. Los datos preliminares sugieren que los beneficios adquiridos fueron comparables con entrenamientos similares.

En un artículo publicado en el año 2009, los investigadores reportaron resultados en el tratamiento de 51 sujetos con lesión del cordón espinal con el entrenamiento de peso corporal anteriormente mencionado en varios parámetros en la calidad del caminado. Estos parámetros incluyeron la cadencia, el tamaño de los pasos, el tamaño de los pasos firmes, los índices de simetría, la coordinación de los miembros, y la extensión de las rodillas.  Los investigadores concluyeron que “todos estos entrenamientos fueron relacionados con la mejora en la calidad del caminado”.

7) Dr. Marcus Wirz (Zurich, Switzerland) y sus colegas de Estados Unidos y Alemania trataron a 20 sujetos con lesiones crónicas incompletas con entrenamiento de caminadora de peso sostenido utilizando el aparato Lokomat (mencionado anteriormente). Todos los sujetos tenían  lesiones incompletas cervicales (por sus siglas en Ingles ASIA C o D); 11 y 9 tuvieron lesiones tetra plegicas y parapléjicas respectivamente; y 18 fueron hombres y 2 mujeres. El periodo de tiempo desde el momento de la lesión y el entrenamiento varía  entre 2 y 17 (con un promedio de 5.9) años, y el promedio de edad de los sujetos fue de 40 (con un rango de 16 a 64 anos). Diez y seis pacientes tenían habilidad ambulatoria antes del entrenamiento.

El programa consintió de tres a cinco sesiones de 45 minutos por semana por 8 semanas. La habilidad ambulatoria fue medida por una variedad de exámenes, incluyendo los siguientes: 1) “Índice de caminado para lesiones del cordón espinal –II (por sus siglas en ingles WISCI-II)”, el cual mide la cantidad de asistencia requerida durante la ambulación y el uso de aparatos de asistencia para las abrazaderas de las extremidades inferiores, 2) un examen de caminado de 10 metros para medir la velocidad de la manera de andar 3) un examen de caminado de 6 minutos para determinar la resistencia en la manera de caminar y 4) un examen de “levantarse y andar” para medir el rendimiento en tareas múltiples como el pararse de una silla, caminar y regresar a la silla.

Después de completar el programa, solamente dos sujetos mejoraron su habilidad como fue asesorada en los resultados del WISCI-II. Sin embargo, como fue evaluado por otras medidas, casi todos los pacientes mejoraron su velocidad en su manera de andar, su resistencia y su rendimiento o tareas funcionales.

TOP